Svar: ‘Vanskeligheder og uenighed kan opstå i enhver familie, også i min. Det har hele landet været vidne til,’ sagde dronningen i sin nytårstale - og italesatte meget direkte det familiedrama, der har udspillet sig i Kongehuset i år, efter hun fratog prins Joachims børn deres titler som prinser og prinsesser.