De dominerende sprogområder i hele Amerika
amerikansk sprog: amerikansk engelsk; hovedsproget i USA, en gren af engelsk; har siden de første britiske indvandreres tid i 17. årh. udviklet sig i retning af et nyt germansk sprog, der i ordforråd, sætningsbygning, retskrivning (color - colour) og udtale i visse tilfælde adskiller sig fra modersproget.
amerikanske sprog: den indfødte. amerikanske urbefolknings sprog; udpræget polysyntetiske. Man skelner mellem nord-, mellem- og sydamerikanske sprog. De nordamerikanske inddeles i 50-60 grupper; mest udbredt er eskimoisk samt skov- og prærieindianersprogene. Der findes godt 20 mellemamerikanske; de vigtigste er nahua, mixtek, zapotek og maya. Af de 70-80 sydamerikanske kan nævnes quechua (Ecuador, Perú), Inkarigets sprog, araucansk (Chile), tupi (Bolivia, Paraguay, Brasilien), arawak (nordøstkysten) og guarani.
.............................................................................................................