1930-84: dansk
forfatter og oversætter. Skrev modernistiske, psykologiske romaner såvel som realistiske
hverdagsskildringer, fx Ulla, min Ulla
(1961) og trilogien om David Bismer
(1974-77). En tredje linie i forfatterskabet er de historiske fabler, bl.a. Hr. Gærliks korte besøg (1969) og Jødernes hus (1982). Ipsen skrev endvidere
for radio og TV og var med TV-føljetonen Regnvejr
og ingen penge (1965) en foregangsmand i genren.
........................................................................................................................