piratudgave, pirattryk: bog, skrift eller grammofonplade der publiceres uden aftale med ophavsrettens indehaver; piratkopi: ulovligt kopieret dataprogram.